« Refaire les efforts nécessaires »